Zwilag: Genugtuung über erfolgreichen Plasmaofen
Anlässlich der 15. Generalversammlung nahmen Aktionäre und Verwaltungsrat der Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG mit Genugtuung vom erfolgreichen siebenwöchigen Betrieb der Plasma-Schmelzanlage zur Verarbeitung schwachradioaktiver Abfälle Kenntnis.
Beim Betrieb wurde nachgewiesen, dass leicht radioaktive Abfälle von allen Schweizer Abfalllieferanten verarbeitet werden können. Dabei wird ein chemisch resistentes, schwer auslaugbares Abfallprodukt mit hervorragenden Tiefenlagereigenschaften hergestellt. Zudem wird das Abfallvolumen um den Faktor fünf bis zehn verkleinert. Die während der Kampagne durchgeführten konventionellen Rauchgasmessungen ergaben, dass sämtliche Grenzwerte der Luftreinhalteverordnung eingehalten werden und die Abgasmessresultate so tief sind, dass sie in wesentlichen Teilen an oder sogar unterhalb der Nachweisgrenze liegen.
Source
M.E. nach Medienmitteilung Zwilag, 19. Mai 2005