USA: le Département de l'énergie demande un budget plus élevé
Le Congrès américain va examiner la question d'une augmentation du budget 2002 du Département de l'énergie (DOE) à 19,2 milliards de dollars (18,9 milliards en 2001).
Ce budget comprend 223 millions de dollars pour l'énergie, la recherche et la technologie nucléaires (245,9 millions en 2001), ainsi que 445 millions de dollars pour le programme de gestion du combustible usé. Ce programme, dont le budget devrait être augmenté de 14% par rapport à l'année précédente, prévoit 355,5 millions de dollars pour des explorations de sites (313 millions en 2001), 5,9 millions pour la réception, le stockage et le transport des déchets (2,6 millions) 19,2 millions pour l'intégration du programme (12,1 millions) et 64,4 millions pour la conduite des programmes (62,7 millions).
Les contributions au Neri (Nuclear Energy Research Initiative), qui soutient le développement de types de réacteurs innovateurs et la recherche sur le combustible, devraient être réduites à 18,1 millions de dollars (34,8 millions en 2001). Par ailleurs, les versements à Nepo (Nuclear Energy Plant Optimisation) devraient diminuer de 10%, et ceux destinés aux programmes de Nuclear EnergyTechnologies de 40%. Le ministre de l'énergie Spencer Abraham justifie la réduction du budget Neri - un programme d'Etat - par l'argument selon lequel un groupe national pour le développement de la politique énergétique va fixer prochainement de nouvelles contributions pour les dix années à venir.
Le budget global 2002 de la Commission de la réglementation nucléaire NRC, l'autorité de surveillance, sera augmenté à 512,8 millions de dollars, soit 25,8 millions de plus que cette année. Avec 469,2 millions de dollars, les rentrées probables de taxes constitueront la plus grosse part du budget et seront complétées par 23,3 millions du Nuclear Waste Fund et 20,3 millions du General Fund.
Le DOE et la NRC ont l'intention de concentrer en 2002 leurs activités sur l'évaluation scientifique d'un dépôt définitif à Yucca Mountain et sur le renouvellement d'autorisations d'exploitation de centrales nucléaires.
Source
D.S./C.P. d'après NucNet du 18 avril 2001