Rapport d’activité de l’Agneb

L'Agneb établira en particulier la procédure d'examen concernant la démonstration de l'évacuation des déchets de haute activité et de moyenne activité à vie longue, et il préparera un calendrier pour la réalisation d'un dépôt adéquat. Il s'occupera également de la question du financement de la gestion des déchets produits par la médecine, l'industrie et la recherche, ainsi que de l'inventaire des déchets, tâche confiée à un groupe de travail spécialement créé.
Le rapport d'activité de l'Agneb donne également un panorama des activités, pendant l'année écoulée, des autorités fédérales chargées de l'évacuation des déchets nucléaires, de la recherche et développement menés à l'Institut Paul-Scherrer, et des travaux d'organismes d'exécution tels que la Nagra et l'industrie électrique.