Le Japon maintient son programme nucléaire

Pour éviter des surcapacités, l'électricien Tepco (Tokyo Electric Power Co.) a décidé de geler la planification ou la construction de douze nouvelles centrales à combustible fossile: seules celles qui sont presque achevées seront terminées. Les projets relatifs à la construction de trois nouvelles centrales nucléaires ne sont par contre pas suspendus. Les treize tranches nucléaires en question sont les suivantes: Tomari 3 (Hokkaido Electric), Onagawa 3 et Higashidori 1 (Tohoku Electric), Higashidori 1 (autre projet avec le même nom, Tepco), Fukushima 1-7 et 1-8 (Tepco), Hamaoka 5 (Chubu Electric), Shika 2 (Hokuriku Electric), Shimane 3 et Kaminoseki 1 (Chugoku Electric), Tsuruga 3 et 4 (Japan Atomic Power Co.) et Ohma (Electric Power Development Co.). Quatre de ces installations sont en construction, à savoir Onagawa 3, Higashidori 1, Hamaoka 5 et Shika 2, et les autres en phase de planification.