Gösgen reçoit l'autorisation de transporter du combustible usé
L'Office fédéral de l'énergie (OFEN) a délivré le 13 août 1999 l'autorisation de transport de 48 assemblages combustibles usés de la centrale nucléaire de Gösgen à l'usine de La Hague.
12 août 1999
Après 15 mois de suspension de ces transports, le premier à être réautorisé est prévu pour le 1er septembre. La centrale nucléaire de Gösgen avait déposé le 17 juin 1999 une demande correspondante d'autorisation, le Conseil fédéral ayant pris connaissance le 7 juin de l'arrêt de la suspension des transports.
Source
M.E./C.P. d'après un communiqué de presse du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication du 13 août 1999