Feu vert au transport à Sellafield d'assemblages combustibles néerlandais

M. Pronk a pris cette décision sur la base d'une lettre de la ministre britannique de l'environnement, Mme Helen Liddel, selon laquelle la sûreté du combustible usé traité à Sellafield était garantie. Suite à la divulgation de problèmes de sûreté et de falsifications de documents d'assurance qualité chez BNFL, M. Pronk avait ordonné l'arrêt des transports. Un premier transport aura lieu en septembre 2000 et 18 autres devraient suivre dans les deux ans. Selon M. Pronk, le gouvernement prendra une décision sur le sort définitif de la tranche avec réacteur à eau bouillante de 55 MW de Dodewaard lorsqu'il aura pris connaissance des résultats d'un rapport d'impact sur l'environnement.