Cinquième conteneur de résidus vitrifiés à Zwilag
Le 7 septembre 2004, un conteneur de transport et de stockage de déchets de haute activité provenant de l'usine de retraitement de La Hague est arrivé au Centre de stockage intermédiaire Zwilag.
Il est chargé de 28 fûts en acier inoxydable de résidus vitrifiés de haute activité issus du retraitement d'assemblages combustibles usés de la centrale nucléaire de Gösgen. Ce combustible a permis de produire quelque 15'000 millions de kWh d'électricité, ce qui correspond à la production de deux années d'exploitation de Gösgen. La halle de stockage de Zwilag abrite maintenant cinq conteneurs de déchets vitrifiés de haute activité, ainsi que douze conteneurs d'assemblages combustibles usés.
Source
M.E./C.P. d'après un communiqué de presse de Zwilag du 7 septembre 2004