Centrale nucléaire de Leibstadt: prolongation de la lutte contre les légionnelles

L’Office fédéral de la santé publique (OFSP), l’Office fédéral de l’environnement (OFEV), le canton d’Argovie et l’arrondissement allemand de Waldshut avaient accepté une prolongation limitée de la désinfection de l’eau du refroidissement principal de la centrale de Leibstadt en vue de lutter contre les légionnelles jusqu'au début septembre 2013. L’IFSN a indiqué dans un communiqué de presse que dans le nouveau permis aussi, les conditions de déversement, notamment, doivent être conformes à l’ordonnance sur la protection des eaux et à l’autorisation du Conseil fédéral sur le prélèvement et le déversement d’eau de refroidissement. La centrale de Leibstadt prévoit de tester un nouveau procédé avec du dioxyde de chlore après la révision principale de 2013.

L’IFSN avait autorisé pour la première fois à l’été 2011 une utilisation unique de biocides contre les légionnelles, sur la base des prises de position des autorités compétentes en la matière. Cette utilisation a été étroitement surveillée et a été jugée sans conséquence pour l’homme et l’environnement. Depuis, l’IFSN a prolongé le permis limité en janvier et décembre 2012.

Les légionnelles sont des bactéries pouvant entraîner la maladie du légionnaire. Il s’agit d’une inflammation des poumons potentiellement mortelle.