Autorité de la sûreté nucléaire ukrainienne plus indépendante et plus forte
La nouvelle autorité de réglementation de l'énergie nucléaire ukrainienne SNRAU (State Nuclear Regulatory Administration of Ukraine), instance qui doit être constituée conformément au décret présidentiel de mi-mars 1999, est conçue comme un organe exécutif central de l'Etat qui sera directement responsable vis-à-vis du gouvernement et ne fera plus partie du ministère de la protection de l'environnement et de la sûreté nucléaire MEPNS, comme tel était le cas de la NRA, l'organisation précédente.
La SNRAU sera gérée de manière indépendante sur le plan financier, et elle ne dépendra du MEPNS qu'au niveau administratif. Cette restructuration vise à garantir une base financière plus solide pour les travaux de l'autorité de sûreté et en particulier à rationaliser le processus de décision de la SNRAU en tant qu'organisme de l'Etat disposant de la compétence finale en matière décisionnelle.
Source
P.H./C.P. d'après un communiqué de l'International Chernobyl Center du 17 mars 1999