Arrivée à Chalk River, au Canada, d'un transport aérien de Mox

Les conteneurs utilisés ayant reçu les certificats internationaux nécessaires pour le transport par terre, par mer et par air, de même que l'agrément des autorités canadiennes de la sûreté; l'EACL a opté pour la voie aérienne. Ce combustible Mox va être testé pour voir s'il peut être utilisé dans des réacteurs Candu à eau lourde. Le plutonium contenu dans ce Mox provient du programme américano-russe de désarmement nucléaire. Les résultats des tests d'irradiation devraient être disponibles dans trois ans.